英語学習の目標は？
Catcha英会話サークル、3月より活動再スタート致します。厳しい状況下でありながら活動を継続できる事、
心より感謝いたします☺️
今回は、「英語学習の目標は？」
よく見かけるタイトルですが😅
英語習得には時間がかかる為、なるべく効率よく学びたいですよね！
まとめてみると…
①英語でコミュニケーションできる
②洋画を字幕無しで観る
③英字新聞〜洋書などスラスラ読める
これらがマスターできればほぼネイティブです😅
ですが、実際の日本人の英語学習の目標は
④学校のテストや高校、大学入試のため
⑤英検上級、TOEIC高得点
自身のプロフィールを彩るものに意識が向きがちです。
そして、英会話サークルを初めてから改めて思うのは、
⑤が達成されても、一番肝心な①が達成されてない方が非常に多い、ということ。
将来的に、AI翻訳機の発達で③は簡単にクリアされてしまうのです。海外の翻訳された最新情報を日本語でいち早く読める日も遠くないでしょう。
ですが、音声翻訳機で英会話したら…外国人(ノンネイティブ)はペラペラな場合、本当に虚しいだろうと思います😅
本当に…
一番重要な①英会話力がなければ、他が達成できても実生活で役立ちません。
例えば、「倒置、分詞構文」などは英会話では殆ど使われていません(倒置は疑問文など例外あり)いくら複雑な文法形態を理解しても、実用性はないのです。
英会話は中学英語が要と言われ、必死に中学英文法をやり直そうとします。
とても大切な事ですが、学校で習う英文法というよりも
英会話で必要なのは、「get」「have」「go」「take 」など、基本動詞から成る「phrasal verbs」句動詞がとても重要なのです。学校で教わらないものも多いです。
口語と文語の違いです。put off(口語)＝postpone(文語)「延期する」という同じ意味を持ちます。
英検などは文語中心に難しい英単語が出題されています。
ですが、英検1級の参考書には、ほぼ会話では使われないものばかり。いくつかは出題されたとしても、英会話では殆ど使わない単語を必死に覚えなくてはなりません。
そして、気付いた事は、
句動詞を使いこなす事は意外と難しい
動詞「look」から
look ahead, look at, look down, look likeなど、沢山の句動詞が存在しますが、実際に使っていかないとなかなか身につきません。頭が混乱してきます😂日本では英会話を気軽にできる環境がないため、いつまで経っても喋れず、遠回りしてしまうのかもしれません🥲
ある程度英会話ができるようになってから英検上級者を目指さないと、結局、
「英検1級取ったのに英語が喋れない人」になるだけです。
かえって自分の首を絞めてしまう上、非常にバランスが悪くなってしまうと思いませんか？
0コメント